Geste artistique et essentialité, En musique - 52 mn -
Dans cette série dédiée aux grandes voix, Simone Bitton dresse le portrait de Farid El Atrache, figure majeure de la comédie musicale égyptienne. Musicien, chanteur, acteur et virtuose du luth, il incarne l’âge d’or d’un cinéma où la chanson est reine. Star populaire, parfois producteur de ses propres films, il a travaillé avec de grands cinéastes égyptiens, dont Youssef Shahine et Henri Barakat.
Geste artistique et essentialité, En musique - 55 mn -
Simone Bitton consacre ce film à Mohamed Abdelwahab, figure majeure de la musique égyptienne et du monde arabe. Compositeur prolifique, chanteur, acteur et pionnier du film musical, il a transformé la chanson arabe en la modernisant sans la trahir : garder les codes, ouvrir le champ. Un portrait qui traverse une carrière hors norme et une histoire culturelle.
Geste artistique et essentialité, En musique - 56 mn -
Premier épisode de la série Les grandes voix de la musique arabe, ce film de Simone Bitton dresse un portrait à la fois rigoureux et bouleversant d’Oum Kalsoum, diva absolue du monde arabe. À travers de superbes archives de concerts et des témoignages (dont Naguib Mahfouz et Mustapha Amine), il raconte la trajectoire d’une voix devenue histoire, mémoire et ferveur collective — et ouvre la porte aux subtilités de son art.
